Issue de la confédération de l'Asie, la Pakistan est aujourd'hui 121e au classement mondial FIFA.  Cœurs de foot publie le témoignage de Sana Mahmud, joueuse et ancienne capitaine de l'équipe nationale féminin du Pakistan.

Le football féminin professionnel pakistanais est un phénomène relativement nouveau. La Fédération du football du Pakistan (PFF) a commencé à organiser le Championnat national pour les filles en 2005. Le championnat national est une compétition annuelle qui comprend des équipes de tout le Pakistan, qui sont en concurrence pour le titre. Les équipes comprennent des provinces (Pendjab du Pakistan a, Khyber Pakhtunkhwa, de Sindh, Baloutchistan et Gilgit-Baltistan), des clubs et les services (par exemple, les forces armées comme l'armée et la marine ont également des équipes dans le tournoi, comme ainsi que le Département de l'eau et de l'énergie – WAPDA).

Women's professional soccer in Pakistan is a relatively new phenomenon. The Pakistan Football Federation (PFF) started organizing the National Championship for Women in 2005. The National Championship is an annual competition that includes teams from across Pakistan, that compete for the title. Teams include provinces (Pakistan has Punjab, Khyber Pakhtunkhwa, Sindh, Balochistan and Gilgit-Baltistan), clubs (that are privately owned and operated) and departments (for instance, the armed forces like Army and Navy also have teams in the tournament, as well as the Water and Power Department - WAPDA).

Pendant le championnat, les entraîneurs sélectionnent les meilleures joueuses parmi toutes les équipes pour participer au camp d'entraînement national. Les 18 meilleures joueuses sont sélectionnées pour l'équipe nationale. Le camp d'entraînement national fonctionne habituellement pendant un mois (ou plus) et prépare les joueuses pour une compétition internationale spécifique. S'il n'y a pas un tournoi international à venir - il n'y a pas de camp d'entraînement.

During the tournament, coaches select the best players among all the teams to participate in the National Training Camp. A squad of the best 18 are selected in the final National Team. The National Training Camp usually operates for a month (or more) and prepares players for a specific international competition. If there is no international tournament coming up - there is NO training camp. Which is why it is very unpredictable.

J'ai d'abord participé au Championnat national avec mon club Young Rising Stars en 2007. Nous n'avons pas effectué un trop bon tournoi. Cependant, nous sommes allés remporter le titre en 2008, une 3ème place en 2009. Nous avons à nouveau remporter le titre en 2010, 2011, 2012 et 2013. Je n'ai pas participé au Championnat national en 2013 parce que je suis venu aux États-Unis pour poursuivre mes études de Maîtrise.

I first participated in the National Championship with my club the Young Rising Stars in 2007. We did not perform too well in the tournament. However, we went on to win the title in 2008, placed 3rd in 2009, and won the title in 2010, 2011, 2012 and 2013. I did not participate in the National Championship in 2013 as I came to the United States to pursue my Masters degree.

J'ai été sélectionné en équipe nationale en 2010 et représenté le Pakistan dans le 1er tournoi SAFF ((South Asian Football Federation) de football féminin qui se tenait au Bangladesh. Là-bas, l'équipe du Pakistan a remporté son premier match international et a également atteint les demi-finales. J'ai aussi été capitaine de l'équipe nationale pour le 2ème Championnat SAFF qui s'est tenue au Sri Lanka. Après moi, Hajra Khan est maintenant capitaine de l'équipe nationale.

I was selected for the National Team in 2010 and represented Pakistan in the 1st SAFF women National Championship (South Asian Football Federation) held in bangladesh. There, Pakistan team won its first international match and also made it to the semi-finals. I also captained the National Team for the 2nd SAFF Women Championship held in Sri Lanka. After me, Hajra Khan is now captain of the National Team.

Photo : https://www.footballpakistan.com

Nicolas Cotten

Dounia MESLI